-
1 Aufnahmefähigkeit des Schmierfettes für Wasser
сущ.нефт. способность пластичных (консистентных) смазок поглощать влагу (показатель, обратный водоупорности или водоустойчивости смазок), способность пластичных (консистентных) смазок поглощать влагу (показатель, обратный водоупорности или водоустойчивости смазок), способность пластичных смазок поглощать влагу, способность пластичных консистентных смазок поглощать влагу (показатель, обратный водоупорности или водоустойчивости смазок)Универсальный немецко-русский словарь > Aufnahmefähigkeit des Schmierfettes für Wasser
-
2 SKF
1) с цилиндрическими роликовыми подшипниками для оценки способности пластичных смазок предотвращать образование бороздок и канавок на поверхности трения в условиях вибрации2) для испытания пластичных смазок для подшипников качения, машина4) для испытания пластичных смазок для подшипников качения, -
3 Einfrieren
сущ.1) общ. замораживание2) авиа. замораживание (напр. потока), метод замораживания (при исследовании течений)3) тех. замерзание4) экон. замораживание (напр. заработной платы, капитала), омертвление (напр. средств в сверхнормативных запасах)5) горн. вмерзание6) дор. затвердение, промерзание7) нефт. застывание, затвердевание, стеклование (напр., пластичных смазок), стеклование (напр., пластичных смазок), замораживание (грунта), стеклование (напр. пластичных смазок), замерзание (приборов)8) бизн. замораживание (напр. вкладов)9) внеш.торг. замораживание (счета, вклада, заработной платы)10) пласт. стеклование -
4 einfrieren
сущ.1) общ. замораживание2) авиа. замораживание (напр. потока), метод замораживания (при исследовании течений)3) тех. замерзание4) экон. замораживание (напр. заработной платы, капитала), омертвление (напр. средств в сверхнормативных запасах)5) горн. вмерзание6) дор. затвердение, промерзание7) нефт. застывание, затвердевание, стеклование (напр., пластичных смазок), стеклование (напр., пластичных смазок), замораживание (грунта), стеклование (напр. пластичных смазок), замерзание (приборов)8) бизн. замораживание (напр. вкладов)9) внеш.торг. замораживание (счета, вклада, заработной платы)10) пласт. стеклование -
5 Normalpenetration
сущ.нефт. нормальная пенетрация, определяемая при исследовании нормального количества смазок, пенетрация (пластичных смазок), определяемая при исследовании стандартного количества смазок, пенетрация (пластичных смазок) -
6 Ölabscheidung von Schmierfetten
сущ.нефт. выделение масла из консистентных смазок, выделение масла из пластичных смазок, синерезис консистентных смазок, синерезис пластичных смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Ölabscheidung von Schmierfetten
-
7 Normalpenetration
Normalpenetration fнормальная пенетрация, пенетрация (пластичных смазок), определяемая при исследовании нормального количества смазок, пенетрация (пластичных смазок), определяемая при исследовании стандартного количества смазок -
8 Ölabscheidung\ von\ Schmierfetten
Ölabscheidung f von Schmierfettenвыделение масла из пластичных смазок, выделение масла из консистентных смазок, синерезис пластичных смазок, синерезис консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Ölabscheidung\ von\ Schmierfetten
-
9 von\ Schmierfetten
синерезис пластичных смазок, синерезис консистентных смазок, выделение масла из пластичных смазок, выделение масла из консистентных смазокDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > von\ Schmierfetten
-
10 Ablaufprobe von Schmierfetten
сущ.нефт. испытание консистентных смазок на стекание, испытание пластичных (консистентных) смазок на стекание, проба пластичных смазок на стеканиеУниверсальный немецко-русский словарь > Ablaufprobe von Schmierfetten
-
11 Gelieren von Schmierfetten
гл.нефт. желатинизация пластичных смазок, стеклование консистентных смазок, стеклование пластичных (консистентных) смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Gelieren von Schmierfetten
-
12 NLGI
сокр.2) нефт. (американского Национального института пластичных смазок) для пластичных смазок по номерам их пенетрации -
13 SKF
сокр.1) авиа. superkritischer Flügel2) воен. Seekriegsflotte3) ж.д. Svenska Kullagerfabriken4) авт. Schwedische Kugellager-Fabrik5) сокр. Steuergerät Kombifunktionen6) нефт. для испытания консистентных смазок для подшипников качения, для испытания пластичных смазок для подшипников качения, машина, с цилиндрическими роликовыми подшипниками для оценки способности пластичных смазок предотвращать образование бороздок и канавок на поверхности трения в условиях вибрации -
14 Schmierfett-Verhalten gegenüber Wasser
сущ.нефт. водостойкость пластичных смазок, водоупорность консистентных смазок, водоупорность пластичных (консистентных) смазокУниверсальный немецко-русский словарь > Schmierfett-Verhalten gegenüber Wasser
-
15 Aufnahmefähigkeit\ des\ Schmierfettes\ für\ Wasser
способность пластичных смазок поглощать влагу, способность пластичных консистентных смазок поглощать влагу (показатель, обратный водоупорности или водоустойчивости смазок)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Aufnahmefähigkeit\ des\ Schmierfettes\ für\ Wasser
-
16 Fettspachtel
сущ.нефт. лопаточка для пластичных смазок, шпатель для пластичных смазок -
17 Restfettmenge
сущ.нефт. количество пластичных смазок, количество пластичных смазок, остающихся в узлах смазки после испытания, остающихся в узлах смазки после испытания -
18 Ubbelohde-Tropfpunkt
сущ.нефт. температура каплепадения (пластичных смазок) по Уббелоде, точка каплепадения (пластичных смазок) по УббелодеУниверсальный немецко-русский словарь > Ubbelohde-Tropfpunkt
-
19 Adhäsion von Schmierfetten
прилипание пластичных смазок (к трущейся поверхности)адгезия пластичных смазокDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Adhäsion von Schmierfetten
-
20 NLGI-Konsistenz-Einstufung für Schmierfett
классификация NLGI (американского Национального института пластичных смазок) для пластичных смазок по номерам их пенетрацииDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > NLGI-Konsistenz-Einstufung für Schmierfett
См. также в других словарях:
НАФТЕНОВЫЕ КИСЛОТЫ — одноосновные карбоновые к ты, содержащие 5 и 6 членные насыщ. циклы; входят в состав нефти. Известны моно , би и трициклич. соед. общих ф л С n Н 2n 2 О 2, С n Н 2n 4 О 2 и С n Н 2n 6 О 2; карбоксильная группа м. б. связана непосредственно с… … Химическая энциклопедия
МЕТАЛЛОПЛАКИРУЮЩИЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — (от франц. plaquer покрывать), пластичные смазки, масла и смазочно охлаждающие жидкости, в состав к рых входят металлсодержащие присадки (порошки металлов, их оксидов, сплавов, солей, комплексных и др. соединений). Работам по созданию М. с. м.… … Химическая энциклопедия
КОНСЕРВАЦИОННЫЕ СМАЗКИ — предназначены для защиты металлоизделий, деталей машин, запасных частей к ним, неокрашенных и особенно движущихся металлич. пов стей от атм. коррозии. Различают углеводородные (вазелины), мыльные и рабоче консервац. пластичные смазки. Традиц.… … Химическая энциклопедия
ТВЕРДЫЕ СМАЗКИ — порошкообразные или пленочные покрытия, наносимые на трущиеся металлич. пов сти для снижения износа и трения, предотвращения задира, заедания и схватывания. Т. е. применяют, как правило, в случаях, когда смазочные масла и пластичные смазки не… … Химическая энциклопедия
МЫЛА — соли высших жирных (С 8 С 18), нафтеновых и смоляных к т; одни из осн. моющих ср в. Техн. смеси водорастворимых (калиевых, натриевых, аммониевых и три этаноламмониевых) солей этих к т наз. щелочными М., водонерастворимые соли, содержащие металлы… … Химическая энциклопедия
КАНАТНЫЕ СМАЗКИ — пластичные смазки, предназначенные для защиты от износа и коррозии проволоки, из к рой свивают стальные канаты. Фрикционные К. с. для передач с тяговыми шкивами должны дополнительно увеличивать коэф. трения каната по желобу шкива. К. с. должны… … Химическая энциклопедия
литий — я; м. [от греч. lithos камень, минерал] Химический элемент (Li), мягкий, очень лёгкий щелочной металл серебристо белого цвета (в природе в чистом виде не встречается). ◁ Литиевый, ая, ое. * * * литий (лат. Lithium), химический элемент I группы… … Энциклопедический словарь
петролатум — (от средневекового petroleum нефть), смесь парафина и церезина с остаточным маслом, выделяемая при депарафинизации нефтяных масел. Применяют для получения церезина, вазелина, консервационных и пластичных смазок. * * * ПЕТРОЛАТУМ ПЕТРОЛАТУМ (от… … Энциклопедический словарь
синтетические масла — жидкости (кремнийорганические жидкости, эфиры фосфорной, адипиновой и других кислот, полиалкиленгликоли и др.), применяемые главным образом в качестве смазочных материалов, теплоносителей, компонентов пластичных смазок. * * * СИНТЕТИЧЕСКИЕ МАСЛА… … Энциклопедический словарь
NLGI — Связать? NLGI Национальный институт пластичных смазок (США). Содержание 1 Смазки категории … Википедия
Пластичные смазки — консистентные смазки, Смазочные материалы, проявляющие в зависимости от нагрузки свойства жидкости или твёрдого тела. При малых нагрузках они сохраняют свою форму, не стекают с вертикальных поверхностей и удерживаются в… … Большая советская энциклопедия